Le juriste indemnisation évolue au sein d'une unité de gestion, dans le service dédié à la gestion des sinistres.

Le juriste indemnisation effectue l'analyse juridique du dossier en de son règlement. Il est, en ce sens, en contact avec le client, avec les collaborateurs extérieurs et participe aux réunions d'expertise pour compléter son information. Cela lui permet notamment d'orienter la stratégie et les démarches qu'il prendra le temps d'expliciter au client.

Il est amené à prendre l'initiative des transactions et à les faire aboutir en définissant et en rédigeant les clauses des protocoles d'accord. Le juriste négociateur se doit d'être un appui technique à la fois, pour le réseau (suivi des clients en portefeuille), pour l'équipe (animation de réunions d'informations techniques/ juridiques), ou encore pour les clients ou autres institutions professionnelles.